Vacanze e Viaggi in Tunisia

La Lingua Araba العربية


Iscrizione all'ingresso della moschea a Tunisi

In Tunisia si parlano principalmente due lingue: il francese ereditato dalla colonizzazione della Francia e l'arabo ben più radicato e parlato da tutti i tunisini è la lingua ufficiale così come scritto nell'art. 1 della loro Costituzione.


La diffusione della lingua araba risale al VII sec. contemporaneamente a quella della religione islamica. Attualmente viene parlato da circa 250 milioni di persone negli Stati della Penisola Arabica, in Siria, Giordania, Iraq, Libano, Egitto, Libia, Tunisia, Algeria, Marocco e nelle parti settentrionali del Sudan.


Esistono tre livelli nei quali questa lingua si esprime caratterizzati da notrevoli differenze: l'arabo classico è quello del Corano, la lingua religiosa e letteraria di tutto il mondo arabo rimasta inalterata nei secoli. In un certo modo può essere paragonato al nostro latino che, fino a non molto tempo fa, veniva usato nelle cerimonie religiose in tutte le chiese cattoliche del mondo.


Una seconda foma è quella dell'arabo dialettale che comprende tutti i dialetti parlati nei Paesi arabofoni. E' quella utilizzata per comunicare normalmente e che spesso risulta di difficile comprensione a chi, pur appartenendo al mondo arabo, proviene da un Paese diverso da quello in cui utilizza quel determinato dialetto.


Un'ultima forma è quella dell'arabo medio usato nella letteratura contemporanea e nei mass media come televisione e radio in tutta l'area araba.


Un'altra peculiarità della lingua araba è quella di essere letto da destra verso sinistra e cioè al contrario di quanto facciamo noi.

Indietro: Il Deserto

Avanti: La Costa tunisina


In evidenza
Tunisia
Mappa della Tunisia
Tunisi
La Costa tunisina

Guida
Paesaggio
Il Deserto
Lingua
Informazioni turistiche
Contatti

Mangiare e bere
Cucina tunisina
Ricette tipiche

Dormire
Il Soggiorno in Tunisia
Indirizzi utili in Tunisia

Cultura
Storia e Cultura
La Gente tunisina
I Berberi

Da sapere
Notizie utili
Quando andare
Come arrivare
Come muoversi
Contatti



Immagini
Suk di Tunisi

Galleria fotografica

Giudizi e opinioni
Voto: 1Voto: 1Voto: 1Voto: 1Voto: 1
NON E' ASSOLUTAMENTE VERO
Tutti i giudizi

Storie e racconti
I racconti degli utenti

I Sondaggi
Elenco sondaggi

Forum di discussione
Elenco forum

Link

vacanze nel mondo
vacanzetunisia.com una guida del circuito InfoVacanze.net